Short Trip 閉店のお知らせ

  • 2017.12.08 Friday
  • 17:56

Short Trip 閉店のお知らせ

 

智美の体調不良の為、3年半続いてきたShort Tripを閉店する事と致しました。

これまでの皆様の温かいご支援をいただきながら誠に勝手で申し訳ございません。
また、本当にどうもありがとうございました。心より感謝しております。
2人で「うちは良いお客様に囲まれてるね。」といつも話しながら営業していました。今までの三年半は、正にこの言葉に尽きます。

今後はまだ未定ではありますが、皆様にまた楽しんで頂けるよう、小さなお店を近所に開く事も視野に入れて進んでいきたいと思います。
閉店は12月31日となります。智美の出勤は金・土・日となり調子が良ければもう少し出れるかもしれません。お店は17時ー23時半の営業とし、月火を定休日となります。
あと1カ月弱の間ですが、前を向いて笑顔で精いっぱい頑張りますので、お顔を見せて頂けたらとても嬉しいです。

現在、店内では雑貨や備品のガレージセールも開催中です。最後までよろしくお願い致します。


Short Trip 高橋良行・智美

 

ルワンダトークイベント開催!

  • 2017.10.07 Saturday
  • 17:39

ルワンダ人画家オーガスティン・ハキジマナによるトークイベントをShort Tripで開催します。
美しい写真や映像とともに、ルワンダのあんなこともこんなことも、丸ごとお伝えします♪ルワンダに興味のある方、アフリカ好きな方、是非ご参加下さい。

 

 【日時】10月20日(金)19時30分〜21時
 【会費】2,000円(飲み放題メニューから2ドリンク付き、料理は別途オーダー)
 【定員】先着10名(最少催行2名、※お申し込みは、下記イベントページの「参加」ボタンを押してください)
 【内容】
・ルワンダへの行き方、その他観光に役立つ情報
・悲劇の歴史を乗り越え成し遂げた、「アフリカの奇跡」とも呼ばれるルワンダの発展について
・ルワンダの恋愛事情?!
・オーガスティンの製作活動への思い
 などなど

美味しい羊肉や多国籍料理を食べながら、遠く離れたルワンダに思いを馳せてみませんか。
会場である横浜中華街ショートトリップは、10月末で一度閉店されるため、オーガスティンとのコラボによる最初で最後のトークイベントとなります。ぜひ遊びに来てください。

 

https://www.facebook.com/events/177121222852221/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D&pnref=story

Short Trip 閉店のお知らせ

  • 2017.10.07 Saturday
  • 17:38

 

突然ではございますが智美の体調不良の為、3年半続いてきたShort Tripを閉店する事と致しました。

これまでの皆様の温かいご支援をいただきながら誠に勝手で申し訳ございません。...
また、本当にどうもありがとうございました。心より感謝しております。
2人で「うちは良いお客様に囲まれてるね。」といつも話しながら営業していました。今までの三年半は、正にこの言葉に尽きます。

今後はまだ未定ではありますが、皆様にまた楽しんで頂けるよう、小さなお店を開く事も視野に入れて進んでいきたいと思います。

閉店は10月末日を予定しています。智美の出勤は金・土・日となり調子が良ければもう少し出れるかもしれません。
あと2カ月弱の間ですが、前を向いて笑顔で精いっぱい頑張りますので、お顔を見せて頂けたらとても嬉しいです。

 

Short Trip 高橋良行・智美

雨の日割り発動!

  • 2017.08.19 Saturday
  • 20:12
ひゃー、もの凄い雨です!ここ数年見たことが無いような雨が降ってます。
皆さん冷静に雨宿りをしましょう。そして、通り雨の様なので、おさまってきたらショートトリップへ!
そんな本日は「雨の日割り」をプレゼント〜!本日限定で、なんと1000円までのドリンクが最初の一杯目半額!LINEのお友だちだけの限定特典です!みんなとショートトリップで飲みませんか? 
 ※LINEの友だち画面をお見せ頂いての割引となります。他の割引サービス・クーポン券などとの併用は出来ません。

 

 

JUGEMテーマ:雨の日

夏だ!横浜レゲエ祭だ!メロン祭だ〜!

  • 2017.08.11 Friday
  • 13:41


って事で今日はメロン祭やりますよ〜。皆さんに無料でお配りします。21時位に入刀予定です。
因みに今日と明日はアヤちゃんがアルバイトに入ってるのでシャンパンを開けてからのメロンなんて最高だと思いますよ(^_-)-☆
あっ、アヤちゃん=シャンパンとか言ってる訳ではありません(笑)
本日17時開店です!それでは皆さん、お待ちしておりまーす♪

 

 

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>

店舗情報

Short Trip (ショートトリップ)
045-641-6950
〒231-0023
神奈川県横浜市中区
山下町214 RIビル2F
http://shorttrip.info/

営業時間
火曜日〜金曜日
  17:00〜23:30
土曜日・日曜日・祝日
  14:00〜23:30
月曜定休日
(祝日の場合は翌日休み)

ご予約

Yahoo!予約で予約する

Short TripのSNS

LINEでお得な情報をGET!
友だち追加数

フォローをお願いします!

selected entries

categories

archives

recent comment

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM